啓示 1:4 途中

啓示1:4

John

to the

seven

ecclesias

the

in

the

Asia;

Undeserved kindness

to YOU

and

peace

from

the (one)

being

and

the (one)

was

and

the (one)

coming,

and

from

the

seven

spirits

which

in sight

of the

throne

of him,

Ἰωάνης

ταῖς

ἑπτὰ

ἐκκλησίαις

ταῖς

ἐν

τῇ

᾿Ασίᾳ·

χάρις

ὑμῖν

καὶ

εἰρήνη

ἀπὸ

ὁ

ὢν

καὶ

ὁ

ἦν

καὶ

ὁ

ἐρχόμενος,

καὶ

ἀπὸ

τῶν

ἑπτὰ

πνευμάτων

ἃ

ἐνώπιον

τοῦ

θρόνου

αὐτοῦ,

イオアンネス

タイス

ヘプタ

エクレーシアス

タイス

エン

テー

アシア

カリス

フューミン

カイ

エイレネー

アポ

ホ

オン

エルコメノス

カイ

アポ

トーン

ヘプタ

プネウマトーン

ハ

エノーピオン

トウ

スロノウ

アウトウ

ヨハネ

へ

7

会衆

そこにある

アジア

寛大な親切

あなたに

そして

平安

から

来る

そして

からの

その

７つの

霊

それ

傍ら

の

座

彼の

啓示1:4

ヨハネからアジア地区の７つの会衆へ。現在存在し、過去に存在し、将来存在される方からの、また主の御前にいる７つの霊からの厚意と平安がみなさんにありますように。